‘Old Beneventan Melodies in a Breviary’  was first published in Journal of American, British and Canadian Studies 20 (2013)